Catalogo della mostra permanente
Il catalogo della nuova mostra permanente del Museo etnografico dell'Istria si basa sull'interpretazione della diversità culturale e sociale dell'Istria, promuovendo il dialogo interculturale e la diversità culturale come valori contemporanei. Il catalogo accompagna l'allestimento espositivo, concepito come una rappresentazione a mosaico della vita e delle tradizioni istriane, in continua evoluzione e trasformazione. Contribuisce alla visibilità, accessibilità e riconoscibilità del museo, servendo come pubblicazione di riferimento per il pubblico specializzato e generale. Il catalogo è stampato in croato, italiano, inglese e tedesco.
Editori: Mario Buletić, Ivona Orlić
Traduzioni in italiano: Rodolfo Segnan, Vanesa Begić, Duga Mavrinac
Traduzioni in inglese e tedesco: Alkemist Company, Martin Mayhew
Progetto grafico: Studio Cuculić
Anno di pubblicazione: 2024